Machine Learning: Trace and Log Analysis Perspective

The following direct links can be used to order the book now:

Available in PDF format from Leanpub

Available in Kindle print replica format from Amazon

Machine learning systems produce traces and logs at every stage: training logs, data loader logs, checkpoint records, collective-communication logs, inference request logs, agent transcripts, and evaluation records. This book reads them with the trace and log analysis patterns of pattern-oriented software diagnostics, a pattern language of named, recurrent structures in traces, each with a method of recognition and a diagnostic reading.

The book has three parts:

  • Part I, Traces of Machine Learning Systems, applies the patterns literally to the traces that systems emit: the training loop, loss curves as Counter Values, data pipelines and loaders, checkpoints and resumption, distributed training, inference serving, agentic runs, evaluation and experiment records, and anomalies.
  • Part II, Machine Learning as Trace, reads machine learning itself as a trace under stated encodings: the forward and backward passes, tokenization, embeddings, attention, parameter updates, dropout and masks, batches, generation, generalization and memorization, and what a checkpoint records.
  • Part III, Connections, Borrowings, and Limits, relates this reading to interpretability and observability, lists the patterns the language itself borrowed from machine learning, and states where the formalization stops.

Every correspondence between a machine learning concept and a pattern is marked as literal, structural, or metaphorical, so the reader can tell an applicable pattern from an analogy. The book uses 191 of the 262 patterns in the catalog and records, for every pattern, whether and where it is used.

The book includes:

  • 28 short chapters with synthetic trace excerpts modelled on common frameworks
  • 17 black-and-white figures
  • Short glosses of all 191 patterns used
  • A coverage table for the whole pattern catalog
  • A glossary, notes and sources, 75 references, and an index

The book has no exercises or proofs. It is written for engineers who debug training runs, inference services, and agents, and for machine learning practitioners who want a precise vocabulary for what their logs show.

  • Title: Machine Learning: Trace and Log Analysis Perspective
  • Authors: Dmitry Vostokov
  • Publisher: OpenTask (November 2026)
  • Language: English
  • Product Dimensions: 15.2 x 10.2
  • Paperback/PDF: 298 pages
  • ISBN-13: 978-1919135106

Table of Contents